So, I'm once again violating the policies of AU by having an extended discussion in comments.
The link offering to
move this discussion to chat pops up. I get distracted and do not act on it immediately. When I bring my browser back to that question, the link is gone.
Now what? How can I accomplish the same thing that clicking on the
move this discussion to chat link would have done?
Adding some links to questions on meta Stack Overflow that seem related or similar to this question as additional context.