Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Q&A for work
Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search.
The atom tag is currently being used for questions about GitHub's Atom editor and Intel's Atom CPU. I would favour a new tag for either.
Maybe the best practice is to follow Stack Overflow and create atom-editor for the former tag.