I agree. As recording and record {verbs} mean the same thing (creating a record {noun}) I see no valid reason whatsoever why we shouldn't proceed as you suggest.