Its all explained [here](https://askubuntu.com/help/privileges/suggest-tag-synonyms) - it also says, as RegisteredUser said, that you need 2500 rep to do it.