Major changes to the flagging system are coming/taking place, including how they are stored in the database. This bug was fixed about an hour ago. See the MSO report: http://meta.stackexchange.com/questions/185866/flag-count-is-missing-from-profile-pages.