Canonical gave permission for Stack Exchange to use the Ubuntu trademark and logo for Ask Ubuntu. A Canonical employee also assisted in the site's new design to help meet the Ubuntu Brand Guidlines.
Beyond that Canonical has made no public announcements relating to Ask Ubuntu. (So we must assume that the site is not officially endorsed by or related to Canonical).
(Note: There are Canonical employees that are members of the Ask Ubuntu community.)
