Ask Ubuntu has a built-in image uploader:
If you use it with less than 10 reputation, it will add them as links to your post; this is to prevent abuse. However, you can hope another user will convert them to properly inlined images.
Glorfindel
- 971
- 1
- 8
- 14