From what's been written so far, it looks like the way to delete a merged post is to ask a question on meta, and then a tiny dinosaur mod will kindly delete it for you.
However, for the sake of future users, what you should probably do is flag the post for moderator attention by clicking the small flag link under the post, like so...
