If the edit link has "disappeared" that means that the question has already been edited by another user, and the edit is pending approval by a mod or 10k user. Never fear! The link shall be back shortly!