Linked Questions

29 votes
1 answer
592 views

What to do with non-English questions or answers?

What should we do with questions (or answers) that are written in a non-English language? I'm now talking about: Problem using any docks (Cairo, AWN, Docky) These can be downvoted, but what if the ...
Lekensteyn's user avatar
  • 177k
8 votes
1 answer
328 views

Does it make sense to flag non-English questions?

I think that the scope of a flag is to make moderators aware of content that request their intervention. And also I think that this site really only support English. Now, some of moderators can find ...
Radu Rădeanu's user avatar
8 votes
6 answers
681 views

Please ask people to translate, don't just close a question

TL;DR : there are people who can translate foreign posts , ask them ; don't just close vote all the things N.B.: The main goal is to edit questions and provide them with clarity. I am not asking to ...
Sergiy Kolodyazhnyy's user avatar
23 votes
5 answers
512 views

Are there any plans for localized Ask Ubuntu instances?

Is there a plan to spin off Ask Ubuntu into (community driven) localized versions? What I mean is something like: http://interrogerubuntu.fr or http://fr.askubuntu.com/ where people who are more ...
Lucian Adrian Grijincu's user avatar
9 votes
4 answers
327 views

If a question is written in a non-English language with an English translation provided should the non-English part be removed?

In these questions: Al reiniciar tengo que volver a instalar dhcp3-client para conectarme / on every boot i've had to reinstall dhcp3-client to get internet and ¿Como puedo instalar Age of Mythology ...
coversnail's user avatar
  • 6,396
16 votes
1 answer
745 views

Answering questions in OP's language

I sometimes see questions in a foreign language, translated below. Is it acceptable to answer the question in both English and the OP's language(if I speak it) to make the process simpler for the OP? ...
nanofarad's user avatar
  • 20.8k
13 votes
4 answers
320 views

Translations/foreign language support for Ask Ubuntu

At UDS-R in Copenhagen during the Ask Ubuntu session one feature that consistently came up was foreign language support. This has been discussed quite heavily since the start of the Ask Ubuntu site ...
Marco Ceppi's user avatar
  • 48.6k
6 votes
1 answer
159 views

How to prevent answers and comments to question in non-english before they're translated?

Which mechanisms exist to prevent excluding users from questions and the discussion on non-english questions. Currently it's possible that users discuss and answer in non-english and receive credit ...
Kalle Richter's user avatar
12 votes
3 answers
143 views

Translation service

Posting in other languages, please be friendly but clear The subject must be as old Santa, but there still seems to be a lot of misunderstanding on the subject: Every now and then people post in other ...
Jacob Vlijm's user avatar
  • 84.9k
-6 votes
1 answer
80 views

Are questions in other language other than English accepted in AU? (accepting other languages in AU) [duplicate]

So we know the term language barrier but.. Ubuntu lets anyone install the system in different languages. So in the support channel Forum or AU we get problems maybe prolonged by Image based technical ...
userDepth's user avatar
  • 2,030
1 vote
2 answers
155 views

Why comment "This is an English only site"? [duplicate]

On occasion people post questions in a language other than English and within 5 minutes there are multiple comments informing them that this is an English only site. Any user on the site is allowed ...
Dan's user avatar
  • 6,753
4 votes
1 answer
154 views

Is it OK to post, and how should we deal with, non-English (or partly non-English) answers intended for translation? [duplicate]

Questions in languages other than English, or which contain non-English text and translated text, have been discussed before on meta. But what about answers that are written in other languages? How ...
Eliah Kagan's user avatar
3 votes
1 answer
104 views

Can I ask using my first/native language?

Can I use my native language (Malay) to ask or answer a question at Ask Ubuntu? Is there any volunteer to translate my answer/question? Bahasa Malaysia Adakah boleh saya menggunakan bahasa ...
penreturns's user avatar
  • 5,940
0 votes
1 answer
77 views

Is there a rule which states that all questions and answers have to be in English on this site? [duplicate]

I know that people often tell others that it is a rule here, but I am have never actually seen it written anywhere, so is it a rule that all questions and answers on this site have to be written in ...
user avatar
7 votes
0 answers
94 views

What is the proper procedure when dealing with posts written in other languages? [duplicate]

Firstly, let me point out that there is some mention of the top on this post. But I am still confused on how to deal with some of these posts. It's assumed that the community will handle the situation ...
Nil's user avatar
  • 1,006
0 votes
0 answers
43 views

A question in Spanish [duplicate]

I've only ever seen questions in English on AU before, so this one caught my eye. Should I translate it to English while editing it? Or ask the OP to write in English? I can't help thinking that if ...
Carl H's user avatar
  • 6,296