It is not the responsibility of Ask Ubuntu or OMG! Ubuntu! to educate and protect minors. It is their parent'sparents' job.
What was described in that answer was a technical interface. If it would be like that we shouldn't allow any question or answer related to browsers because people may browse for pornography with their browser.
It is totally on topic and should not be removed just because some people don't like it.